Voici un des Noël les plus populaires, "Les Anges dans nos campagnes", dont le premier couplet est ici retouché avec en outre de petites variantes dans la mélodie. Gloire à Dieu au plus haut des cieux!, chantent en chœur les anges dans le ciel, annonçant aux bergers un grand sujet de joie, la naissance du Messie. Ceux-ci, fidèles à leurs avis, s'empressent d'aller voir le Sauveur d'Israël, lui offrant leurs hommages. A notre tour, allons lui offrir notre cœur, et imitant les anges, rendons gloire à Dieu pour le don si généreux qu'il nous fait de son Fils, dans l'attente de pouvoir un jour redire avec eux dans le paradis: Gloria in excelsis Deo!
Premier couplet du cantique avec partition pour quatre voix mixtes :
Couplet musical en boucle pour accompagner les chanteurs :
Paroles du cantique avec indication des liaisons :
Un pied souligné est à maintenir durant le chant sur la note suivante;
si ce pied est aussi en caractère gras et italique, il doit être tenu
sur un total de seize notes (en comprenant la note de départ).
si ce pied est aussi en caractère gras et italique, il doit être tenu
sur un total de seize notes (en comprenant la note de départ).
1
J'entends là-bas dans la plaine
Les Anges descendus des Cieux,
Chanter à perte d'haleine
Ce cantique mélodieux :
REFRAIN :
Gloria in excelsis Deo,
Gloria in excelsis Deo.
2
Bergers, pour qui cette fête ?
Quel est l'objet de tous ces chants ?
Quel vainqueur, quelle conquête
Mérite ces cris triomphants ?
3
Ils annoncent la naissance
Du libérateur d'Israël ;
Et pleins de reconnaissance,
Chantent en ce jour solennel :
4
Cherchons tous l'heureux village
Qui l'a vu naître sous ses toits ;
Offrons-lui le tendre hommage
Et de nos cœurs et de nos voix.
5
Dans l'humilité profonde
Où vous paraissez à nos yeux,
Pour vous louer, Dieu du monde !
Nous redirons ce chant joyeux :
6
Déjà la bouche de l'Ange
Et les hymnes des Chérubins
Nous apprennent la louange
Qui se chante aux parvis divins.
7
Toujours charmés du mystère
Qu'opère ici-bas votre amour,
Notre bonheur sur la terre
Sera de chanter chaque jour :
J'entends là-bas dans la plaine
Les Anges descendus des Cieux,
Chanter à perte d'haleine
Ce cantique mélodieux :
REFRAIN :
Gloria in excelsis Deo,
Gloria in excelsis Deo.
2
Bergers, pour qui cette fête ?
Quel est l'objet de tous ces chants ?
Quel vainqueur, quelle conquête
Mérite ces cris triomphants ?
3
Ils annoncent la naissance
Du libérateur d'Israël ;
Et pleins de reconnaissance,
Chantent en ce jour solennel :
4
Cherchons tous l'heureux village
Qui l'a vu naître sous ses toits ;
Offrons-lui le tendre hommage
Et de nos cœurs et de nos voix.
5
Dans l'humilité profonde
Où vous paraissez à nos yeux,
Pour vous louer, Dieu du monde !
Nous redirons ce chant joyeux :
6
Déjà la bouche de l'Ange
Et les hymnes des Chérubins
Nous apprennent la louange
Qui se chante aux parvis divins.
7
Toujours charmés du mystère
Qu'opère ici-bas votre amour,
Notre bonheur sur la terre
Sera de chanter chaque jour :
Téléchargement des paroles :
- avec
indication des liaisons.
Téléchargement de la partition originale pour quatre voix mixtes
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~